Archivo de la categoría: Actividades

Muestra gráfica EVNO 2010-2021

En el marco de nuestra “Despedida y Resurrección” en el Centro Cultural España Córdoba también montamos la efímera Muestra gráfica “EVNO 2010-2021”. L@s visitantes pudieron apreciar las portadas e interiores de libros, pósters, flyers, fanzines y discos que resultaron de diferentes cruces de artistas en ese periodo.

Agradecemos a quienes se acercaron y por supuesto a todxs lxs referentes que engalanaron los muros de la centenaria casona:

Freshcore, Octavio Martino, Tamara Villoslada, Victoria Boulay, Santiago Guerrero, Mariano Nerd, Cecilia Salomón, Magda Argüello Pitt, Adrián Bertol, Federico González, Natasha Pereyra, Dina Roisman, Sebastián Sánchez, Dina Cantoni, María José Cabral, Leticia Leveroni y Pamela Antón.



La curaduría estuvo a cargo de Martín Figueroa Ferreyra, con la asistencia de Franco Bellavita 

Producción general: José Heinz

Producción artística: Ricardo Cabral

( Fotos de Laura Kalbermatten )

ESTA VIDA NO OTRA: DESPEDIDA Y RESURRECCIÓN

La plataforma de cruce en música, literatura y artes gráficas Esta Vida No Otra (Córdoba – Buenos Aires) por la que pasaron más de un centenar de artistas entre 2010 y 2021, realizará su Despedida y Resurrección el miércoles 11 y el jueves 12 de octubre a las 18hs en el Centro Cultural España Córdoba, en el marco de la Feria del Libro Córdoba 2023

Participarán más de 20 referentes de diferentes disciplinas, provenientes de Tucumán, Entre Ríos, Chubut, Neuquén, Ciudad de Buenos Aires y Córdoba. Se presenta un nuevo libro en formato canción, habrá mini conciertos, talleres y una muestra gráfica.

EVNO.LOGO

————————————————————————————
➤JORNADA 1
Miércoles 11 de octubre, 18hs
⚫ Concierto de canciones y spoken word
con MARÍA EZQUIAGA, POL NADA, LA LAURI FIRE, LUCIANA TAGLIAPIETRA, MICAELA BASADONI y SANTIAGO GUERRERO
(Tomates Asesinos)

Basado en textos del libro Aprendiz + EVNO Lados B de Ricardo Cabral

⚫ MUESTRA GRÁFICA con portadas e interiores de libros, pósters, fanzines y discos por FRESHCORE, OCTAVIO MARTINO, TAMARA VILLOSLADA, VICTORIA BOULAY, SANTIAGO GUERRERO, MARIANO NERD, ADRIÁN BERTOL, CECILIA SALOMÓN, MAGDALENA ARGÜELLO PITT, FEDERICO GONZÁLEZ, NATASHA PEREYRA, SEBASTIÁN SÁNCHEZ, DINA ROISMAN, MARÍA JOSÉ CABRAL, DINA CANTONI y PAMELA ANTÓN

Curador: MARTÍN FIGUEROA FERREYRA

⚫ TALLER INTENSIVO DE CANCIONES con MARÍA EZQUIAGA (ex Rosal)
Miércoles 11 y jueves 12 de octubre, 15hs

⚫ TALLER INTENSIVO DE POESÍA con LUCIANA TAGLIAPIETRA
Miércoles 11 y jueves 12 de octubre, 16.30hs
————————————————————————————
➤JORNADA 2
Jueves 12 de octubre, 18hs

⚫ Mini conciertos de canciones con MARÍA EZQUIAGA, POL NADA, LA LAURI FIRE, LUCIANA TAGLIAPIETRA, MICAELA BASADONI y SANTIAGO GUERRERO (Tomates Asesinos)
————————————————————————————
+INFO

➤JORNADA 1
⚫ Concierto de canciones y spoken word con MARÍA EZQUIAGA, POL NADA, LA LAURI FIRE, LUCIANA TAGLIAPIETRA, MICAELA BASADONI y SANTIAGO GUERRERO (Tomates Asesinos)

Basado en textos de Aprendiz + EVNO Lados B de Ricardo Cabral

Miércoles 11 de octubre, 18hs

EVNO DYR TODXS

Durante la pandemia, Ricardo Cabral inició el proceso de escritura de su quinto libro de poesía, finalizado en febrero de 2023, llamado Aprendices + EVNO Lados B. La primera parte se compone de nuevos poemas en verso, la segunda reúne textos interpretados en performances e improvisaciones junto a diferentes artistas cordobeses entre 2013 y 2015, más un inédito y un cierre con el Manifiesto de la plataforma (circa 2014). Ambas partes están redactadas en plural, de modo coral. 

Fiel a otros proyectos de literatura que vieron la luz en EVNO y posteriormente compartidos con músicxs para su eventual interpretación en formato canción o piezas instrumentales, la nueva obra fue publicada en formato booklet (del tamaño de los libros de los Cedés) y cuenta con las composiciones especiales de María Ezquiaga (CABA) (solista y ex Rosal, con quien publicó siete discos); Pol Nada (Entre Ríos) (autor de seis álbumes de canción experimental y psicodelia litoraleña); La Lauri Fire (CBA) (Referente del sello Ander Pop, ex MCTP y Fonez); Luciana Tagliapietra (Tucumán) (compositora de cinco discos de pop-rock con una lírica preciosita); Micaela Basadoni (CABA) (Explicaciones se llama su laureada ópera prima con tonada rioplatense); y Santiago Guerrero (CBA) (autor de tres discos solistas de canciones, integrante de Tomates Asesinos).

Cada músicx interpretará entre dos o tres composiciones realizadas en base a los textos, en formato canción, spoken word o piezas instrumentales. Asimismo, se ofrecerá por última vez el Manifiesto EVNO con alguna sorpresa.

————————————————————————————
MUESTRA GRÁFICA
con portadas e interiores de libros, pósters, fanzines y discos por FRESHCORE, OCTAVIO MARTINO, TAMARA VILLOSLADA, VICTORIA BOULAY, SANTIAGO GUERRERO, MARIANO NERD, ADRIÁN BERTOL, CECILIA SALOMÓN, MAGDALENA ARGÜELLO PITT, FEDERICO GONZÁLEZ, NATASHA PEREYRA, SEBASTIÁN SÁNCHEZ, MARÍA JOSÉ CABRAL, DINA CANTONI y YEUX YEUX

Curador: MARTÍN FIGUEROA FERREYRA

Apertura: Miércoles 11 de octubre, 18hs
Cierre: Jueves 12 de octubre, 22hs

EVNO DYR GRÁFICAS

Exhibición de ilustraciones, dibujos e intervenciones gráficas realizadas para portadas de fanzines y libros, pósters y discos editados por Esta Vida No Otra entre 2010 y 2021. Y un plus con portadas de selecciones musicales para Radio Pandemia (2021). 

(Apenas algunas piezas del acervo gráfico EVNO)

————————————————————————————
⚫ TALLER INTENSIVO DE CANCIONES con MARÍA EZQUIAGA (ex Rosal)
Miércoles 11 y jueves 12 de octubre, 15hs

La compositora, guitarrista y docente proveniente de Ciudad de Buenos Aires ofrecerá un taller intensivo de canciones. Técnicas y experiencias para el abordaje con la voz y otras mieles propias de la composición de canciones. 


En relación a la docencia, María dió clases de música en EGB, dictó talleres y seminarios de canto, guitarra e iniciación musical para adolescentes y adultos en su estudio privado y en los espacios Estudio Urbano, CC Matienzo, Espacio Dadá, Cantaloop, Espacio Nido, entre otros. Actualmente trabaja en el Colegio Los Robles. Es egresada de la Escuela de Música Popular de Avellaneda (EMPA) 

————————————————————————————
⚫ TALLER INTENSIVO DE POESÍA con LUCIANA TAGLIAPIETRA
Miércoles 11 y jueves 12 de octubre, 16.30hs

La compositora tucumana, además de publicar cinco discos donde también se encarga de las letras, ha desarrollado una faceta como poeta. Su última publicación se denomina Los pájaros creyentes (2022, Gerania Editora). Actualmente brinda el taller “Poiesis” en San Miguel de Tucumán, destinado a jóvenes en conflicto con la ley penal. En el encuentro ofrecerá técnicas y experiencias en la composición en verso.

————————————————————————————
————————————————————————————
➤JORNADA 2
⚫ Mini conciertos de canciones
con MARÍA EZQUIAGA, POL NADA, LA LAURI FIRE, LUCIANA TAGLIAPIETRA, MICAELA BASADONI y SANTIAGO GUERRERO
(Tomates Asesinos)

Jueves 12 de octubre, 18hs

Lxs artistas presentes en la primera jornada cuentan con un vasto repertorio y una meticulosa atención a las letras que plagan sus canciones. Cada unx de ellxs ofrecerá una selección acotada con instrumentación mínima y mucho corazón. 

La exploración sobre el formato breve fue una marca de los conciertos del Ciclo “Club del Logro”, realizado por EVNO entre 2010 y 2012. Entre los artistas que pasaron por sus veladas se cuentan Fanfarrón (proyecto de Fabio Rey de Los Brujos), Sur Oculto, músicxs del extinto sello cordobés Ringo Discos, y artistas sonoros de la marplatense Casa del Puente Discos, entre otrxs. 

————————————————————————————
➽ MEMORABILIA

“Somos flores terciando el brío del campo y la ciudad
Somos el cuchillo con el que se corta el filo del horizonte
Somos en esta vida, no otra”

La plataforma de cruce en literatura, música, performance y editora esporádica que reunió a más de un centenar de artistas entre 2010 y 2021, en Córdoba y Buenos Aires, nunca anunció su despedida formal. El periodista y productor cultural mediterráneo José Heinz notó el cese de actividades y en diálogo con su último referente, Ricardo Cabral, destacó el impacto simbólico de EVNO en dos generaciones que atesoraron fanzines, libros en formatos no convencionales y el recuerdo de alguna canción nacida en algún intercambio creativo. 

El proyecto se escindió por dificultades económicas. En el intermitente contexto adverso de la Argentina las apuestas autogestionadas difícilmente superan la década. Sin embargo, su carácter plural, diverso y fuera de las grandes luminarias de la cultura y el entretenimiento, perviven en el recuerdo de artistas y en el corazón de quien se precie mirar más allá de las convenciones. Varios proyectos en curso quedaron en un limbo de indeterminación que hoy merecen emerger, aunque más no sea a modo de una digna despedida, o una resurrección si el público así lo desea. 

Algunos de sus hitos fueron los cruces entre Germán Andrés (Vermirando) y el maestro Ramón Ayala; la última estocada y presentación del doble libro de entrevistas Un destello en el carbón oscuro con El robot bajo el agua + La resonancia divina con Vani Levi; 15 artistas cantan EVNO entre Buenos Aires y Córdoba, con la participación de Canu de Altocamet, Juani Fravre y Checho de Matilda, Cineplexx, Tomates Asesinos, entre otros; el dúo tecno house Los Loopers interpretando el poemario Media estación I Criatura de Carla Barbero y Lorena Iglesias; y la publicación de los fanzines dedicados a Candelaria Zamar (con la colaboración de Fernando Samalea y Gabriela Beltramino) y la española Christina Rosenvinge (con la participación de Ivana Romero). 

La mecha está encendida: que entonces se avive el fuego.

————————————————————————————
➽ SOBRE LXS ARTISTAS

1 foto x Victoria Dobaño (2)

➤ MARÍA EZQUIAGA
es cantante, compositora y guitarrista nacida en Buenos Aires. Desde 2003 lideró el grupo Rosal, con el que grabó cinco discos de estudio, dos DVDs en vivo y dos EPs. Fue parte del proyecto Varias Artistas de Lucas Martí y colaboró como cantante y guitarrista en grabaciones y shows con artistas como Axel Krygier, Pablo Dacal y Rosario Bléfari. Participó de Canciones con ruido de magia junto a Mono Fontana. En 2018 compuso, grabó e interpretó la música de la banda de sonido para el largometraje de ficción Lxs mentirosxs, dirigido por Alejandro Jovic -selección Short Film Series, Cannes 2019. En 2021 editó su primer álbum solista Interacción. Entre otras actividades, realiza conciertos de música y poesía con Laura Wittner.

2 DSC_0338 @Victoria Robledo

➤ POL NADA es la invención del artista entrerriano Pablo Jacobo, con la cual explora desde 2008 la canción experimental, mixturando psicodelia litoraleña, dub, folklore oscuro, electrónica y sus vocales barrocos con organicidad y frescura. Sus seis discos fueron distribuidos en formato físico en Argentina, Chile, México y Japón. Su álbum La san llamarada fue editado en vinilo por el INAMU fue distribuido en Europa y países de América por Fértil Discos. Trabajó junto a Natalia Lafourcade, Fernando Kabusacki, Javier Casalla, Tweety González y Héctor Castillo, entre otrxs artistas. Desde 2006 se presentó en más de 40 ciudades de Argentina, Italia, Alemania, España, Paraguay, Uruguay y Chile. Acaba de estrenar el álbum Aparecido (Fértil Discos 2023).

4 foto 4 por Cande Perez

➤ LA LAURI FIRE es el proyecto shynt-dream pop de Laura Torres, ex integrante de los grupos MCTP y Fonez con el que grabó dos discos de estudio. Su sonido deriva del uso constante de sintetizadores con melodías “flotadas” que generan un clima de ensoñación, vertebradas por la canción pop. Al momento se pueden escuchar dos singles: “Hablar (sencillo)” y “Caminos”, junto a Santiago Canen. Muy pronto editará un largo inaugural. Además, lleva adelante el sello Ander Pop, que reúne a artistas como Chikorita, Santiago Canen, GABA, Javi Jorge, UNIS3X y su alter ego paródico Lili Fire, una suerte de tía que no repara en entregar una lírica osada y humorística.  

3 IMG_2857

➤ LUCIANA TAGLIAPIETRA es una compositora y poeta de Tucumán. Ha publicado los álbumes Nueva forma (2021), Kawaii (2017), La luna (2013), Diagrama de Ben (2011) y Los Domingos (2009). En ellos hay intervenciones de artistas como Litto Nebbia y Daniel Melero, entre otrxs. Su repertorio cuenta con letras preciositas y diferentes matices que van del indie rock al electro pop, en compañía de diferentes artistas o en plan solista. En 2022 Gerania Editora lanzó Los pájaros creyentes, un poemario pleno de belleza y candor, melancolía y fulgor. Además, lleva adelante talleres de canciones y poesía, actualmente dicta en San Miguel “Poiesis”, destinado a jóvenes en conflicto con la ley penal. Su último single “Azul” cuenta con la colaboración de Santiago Motorizado.  

5 1IMG_2712 @Usina del Arte

➤ MICAELA BASADONI es una compositora, cantante y guitarrista de Buenos Aires nacida en 1997. A los 22 años grabó su álbum Explicaciones (2020). Candor, humor y espíritu lúdico son tres de las cualidades de esta obra que a veces con impronta pop, y otras con aires folclóricos, explora el lenguaje inclusivo e ilumina la magia de las situaciones cotidianas. Actualmente Micaela trabaja en el proceso de un nuevo material más rockero y a fines del 2022 lanzó el single “Aventura”, ganador del 2do Premio del Concurso Nacional de Música del Fondo Nacional de las Artes 2023. Asimismo, este año publicó los simple “Árboles” y “Si querés venir”, anticipos de su nuevo disco, coproducido junto a Juan Belvis y Luciano Vitale

6 SG x Guillermo Leal 2018 3
➤ SANTIAGO GUERRERO es una artista cordobés residente en barrio San Martín. Integra el cuarteto de kraut folk Tomates Asesinos desde 2002, con el que publicó cuatro álbumes de estudio y un vivo en 2018. Es baterista, guitarrista y programador, además se desempeña desde hace décadas como artista gráfico y diseñador. Como solista editó tres álbumes: El medio del mar (2014), Cosecha de fuego (2018) y Manjar (2021). En los 90 fue baterista de Venus, banda liderada por Guillermo Piccolini (ex Pachuco Cadáver). Fue uno de los fundadores de EVNO en 2010, y formó parte, entre otras experiencias, de 15 artistas cantan EVNO, donde compuso dos canciones con letras del poemario Escuchando el sol (2013) de Ricardo Cabral, que pueden escucharse en su primer disco. 

➽ SOBRE EL AUTOR DE APRENDICES…

PORTADA APRENDICES @Santi Guerrero

➤ RICARDO CABRAL es poeta y periodista cultural, y reside en Salsipuedes, Córdoba. Publicó los poemas en verso Desorden (2002, Bistró Casares), escrito a máquina en formato box; y Escuchando el sol (2012, EVNO), en formato booklet. Ambos fueron interpretados por músicxs. Es autor de los libros en prosa 1er Set (2004, Diálogo Beat), en booklet; y Las estrellas furiosas (2016, Tammy Metzler). Asimismo realizó con EVNO los híbridos entre periodismo y literatura La sonoridad esplendente: una entrevista con Candelaria Zamar (2018); Una entrevista con Christina Rosenvinge (2019) -ambos en formato fanzine; y La resonancia divina: una entrevista con Vani Levi + Un destello en el carbón oscuro: una entrevista con Nico Kramer (2020).

————————————————————————————
————————————————————————————
➽ RESPONSABLES DEL PROYECTO

➤ Producción General: José Heinz
➤ Producción Artística: Ricardo Cabral
➤ Curador de la muestra gráfica: Martín Figueroa Ferreyra

RESEÑA DE LA RESONANCIA DIVINA + UN DESTELLO EN EL CARBÓN OSCURO 

El suplemento Número Cero de La Voz Del Interior en su edición impresa publicó el 17/10 una reseña de Noelia Maldonado sobre nuestro doble libro La resonancia divina. Una entrevista con Vani Levi de Frecuencia Gong + Un destello en el carbón oscuro. Una entrevista con Nicolás Kramer de El robot bajo el agua y Jaime Sin Tierra.

Asimismo, también el suple VOS del mismo periódico en su edición online publicó un adelanto de la presentación que ofrecimos en Córdoba el mismo 13/10.

El adelanto y reseña se pueden leer acá

PRESENTACIÓN DEL FANZINE 2: UNA ENTREVISTA CON CHRISTINA ROSENVINGE

EVNO-agosto_2019_111

Presentación del Fanzine 2 de Esta Vida No Otra
Una entrevista con Christina Rosenvinge
Con Luciana y Agostina Tagliapietra, Ivana Romero y Ricardo Cabral
Miércoles 16 de octubre a las 19hs
Hall del Xirgú UNTREF
(Chacabuco 875, CABA)
Entrada libre y gratuita

Presentación del Fanzine 2 de la plataforma de cruce de experiencias artísticas Esta Vida No Otra, dedicado a la artista española Christina Rosenvinge, referente del indie iberoamericano. La publicación cuenta con una entrevista sobre su trayectoria desde los 80 y perspectivas sobre feminismo y activismo ambiental.

La actividad incluirá la interpretación de algunas canciones de Rosenvinge por la artista tucumana Luciana Tagliapietra, acompañada de su hermana Agostina. Asimismo, lxs poetas y periodistas Ivana Romero (Página 12, Clarín) y Ricardo Cabral (EVNO, Rocanrol.cl) realizarán una intervención alusiva.

EVNO-agosto_2019_1

➽ SOBRE EL FANZINE 2
Edición de confección artesanal dedicada a la artista española Christina Rosenvinge, referente del indie iberoamericano, donde recorre su trayectoria y da lugar a perspectivas sobre feminismo y activismo medioambiental. Contiene 28 páginas con una extensa entrevista realizada en noviembre 2017 en Buenos Aires por Ricardo Cabral, con actualizaciones, notas de contexto y posproducción de Maxi Cárdenas; una columna de la poeta y periodista Ivana Romero; arte y diseño de Victoria Boulay. Cosido a mano, incluye póster y cubierta en vegetal.

➽ ¿DÓNDE SE CONSIGUE? Desde cualquier lugar do mundo en mitiendanube, y librerías en CABA y Córdoba (ver acá). En la presentación, a precio súper promocional.
EVNO.F2.APERTURA
➽ SOBRE CHRISTINA ROSENVINGE
“La chamana del indie hispanoamericano (…), la artista que tuvo en su banda a dos Sonic Youth por años, la que entró al nuevo milenio con Elliott Smith, la compositora de Verano fatal junto a Nacho Vegas.”, detalla el Fanzine 2. Christina Rosenvinge fue parte de la movida madrileña en su adolescencia y hacia mediados de los 90 se despegó del mainstream para iniciar una carrera solista en el ámbito independiente. En Nueva York grabó tres discos en inglés y al regresar en 2005 a España, volvió a cantar en su idioma con un repertorio de talante feminista. En 2018 publicó Un hombre rubio, galardonado con el Premio Nacional de las Músicas Actuales.

➽ SOBRE LXS ARTISTAS DE LA ACTIVIDAD
Luciana Tagliapietra proviene de Tucumán y ha publicado 4 discos, el último se llama Kawaii. En su discografía hay intervenciones de Litto Nebbia y Daniel Melero, entre otros referentes de la música argentina.
La santafesina Ivana Romero es autora de los libros de poesía Caja de costura (Eloísa Cartonera, 2014) y Ese animal tierno y voraz (Caleta Olivia, 2018), y de la crónica autobiográfica Las hamacas de Firmat (Ed. Municipal de Rosario, 2014). Como periodista, integró la redacción de Tiempo Argentino y colabora con los suplementos Ñ de Clarín, Radar y Las 12 , Página/12.
Ricardo Cabral formó parte los colectivos cordobeses Bistró Casares y Diálogo Beat. Publicó los libros de poesía Desorden (2002), 1er Set (2004), Escuchando el Sol (EVNO, 2012) y Las estrellas furiosas (Tammy Metzler, 2016). Fue colaborador periodístico de Los Inrockuptibles, Zona de Obras (ESP) y actualmente de Rocanrol (CL). Coordina EVNO desde 2010.

➽ SOBRE EVNO
Esta Vida No Otra nació en Córdoba en 2010 y a la fecha ha realizado actividades entre Buenos Aires y La Docta con más de 100 artistas de diferentes disciplinas, un compilado de música, cinco pósters, dos booklets de poesía y dos fanzines. Entre otrxs, han pasado por sus apuestas Ramón Ayala, DJ Dr. Trincado, Fernando Samalea, Candelaria Zamar, Cineplexx, Gustavo Álvarez Núñez, Eloísa Oliva y Tamara Villoslada.

Escuchá nuestra nueva playlist Tréboles y acacias en Spotify.

EVNO.PLAYLIST.PORTADA @gestosdomesticos
➽ Próximamente: Fanzine 3: Vani Levi (Frecuencia Gong) + Nicolás Kramer (El Robot Bajo El Agua, Jaime Sin Tierra) || Fanzine 4: Especial EVNO de narrativa y poesía
Disponible también en nuestra tienda Fanzine 1: Una entrevista con Candelaria Zamar

➽ REDES SOCIALES
@estavidanootra
(en todas las plataformas: IG, FB, TW, WordPress, SoundCloud, Spotify y Bandcamp)

Presentamos disco y fanzine

Presentación del Fanzine N°1 de Esta Vida No Otra y del EP Bosque suspenso de Julieta Sabanes

CANDELARIA ZAMAR | GABRIELA BELTRAMINO | FERNANDO SAMALEA | JULIETA SABANES | CARLA BARBERO | LORENA IGLESIAS | NATASHA GIANNINA | LETICIA LEVERONI | MAXIMILIANO CÁRDENAS | DANILOVE SELECTOR | FRESHCORE | RICARDO CABRAL

Sábado 16 de febrero a las 21hs
Cultural Morán (Pedro Morán 2147, CABA)
Anticipadas $100 en Passline (*)
En puerta $150 (*)

La plataforma de cruce de experiencias artísticas Esta Vida No Otra lanza una nueva apuesta multidisciplinaria en una doble velada:

EVNO.FAN.PROMO.FB
Presentación del Fanzine N°1 de EVNO [Esta Vida No Otra]
➤ Mágica y misteriosa intervención de Candelaria Zamar y Gaby Beltramino.

El nuevo fanzine inaugura una serie de entrevistas a artistas mujeres y releva el trabajo de decenas de referentes de la escena independiente hispanoamericana. En el primer número: un paneo a la escena federal, una entrevista a la cantante y compositora
Candelaria Zamar, un grito Do It Yourself. Con ilustraciones de Natasha Giannina (salvo la portada del sobre por Freshcore), textos de Gaby Beltramino, Fernando Samalea y Ricardo Cabral, diseño de Leticia Leveroni (a.k.a Hermoso Todo), y edición de Maxi Cárdenas.

EVNO.FLYER.jpgPresentación del EP Bosque suspenso de Julieta Sabanes
➤Mini concierto de Julieta Sabanes
➤Lecturas de Carla Barbero y Lorena Iglesias

Bosque suspenso es el 5to disco de Julieta y se conforma de 4 canciones que compuso con versos del libro split de poesía Media estación / Criatura de Carla Barbero y Lorena Iglesias.

➤Introduce: Ricardo Cabral
➤Musicaliza: Danilove Selector
(y por supuesto, mesa de libros y discos y…¡siempre hay + sorpresas! / Top secret)

Sobre EVNO
Esta Vida No Otra nació en Córdoba en 2010 y a la fecha ha realizado actividades entre Buenos Aires y La Docta con más de 100 artistas de diferentes disciplinas, un compilado de música, cinco pósters, dos booklets de poesía y un fanzine. Entre otrxs, han pasado por sus apuestas Ramón Ayala, DJ Dr. Trincado, Eloísa Oliva, Tamara Villoslada, Tomates Asesinos y Tomás Ferrero (Rayos Láser). Pilotea EVNO el poeta y periodista Ricardo Cabral.

+en @estavidanootra (Facebook, Insta, Twitter, Bandcamp, SoundCloud, YouTube)

(*) Con tu entrada tenés súper descuentos en el stand de libros y discos EVNO

HISTORIAS SONORAS VOL.7

HISTORIAS SONORAS VOL. 7
(lecturas + conversaciones + música)
Sábado 8 de abril a las 19.30
Entrada LIBRE y GRATUITA
Despensa de libros Vacio Editorial
(Santa Fe 2729, Gal. Patio del Liceo, Loc. 13)

La plataforma de cruce de experiencias artísticas Esta Vida No Otra reúne a cuatro artistas de Buenos Aires y Córdoba para recorrer e indagar en su repertorio poético reciente:

CRISTIÁN TRINCADO
LORENA IGLESIAS
PAULA GIGLIO
JUAN REVOL


Será la 7° edición del ciclo Historias Sonoras, por el que pasaron artistas como Ramón Ayala, Nicolás Domínguez Bedini y Tomates Asesinos.

Además, una selección especial de Esta Vida No Otra con canciones y material en audio de Lados B de la literatura de diferentes latitudes.

(No se suspende por lluvia)

[La pic de esta edición es de  MARÍA JOSÉ CABRAL]

SOBRE LOS ARTISTAS

EVNO.TRINCADO @Sebastián Freire.jpg
[Foto de Sebastián Freire]

Cristián Trincado (Bs. As.) es DJ, músico, referente del vodevil de los 80, narrador y poeta. Publicó la plaqueta Los nuevos discos (Ed. Belleza y Felicidad, 2015) y en pocos días sale Del otro lado de la fiesta (Colección de la Buena Memoria, Caballo Negro Editora, 2017).También conocido como DJ Dr. Trincado, su último disco de canciones se llama DJ Sings the Blues (Casa Del Puente Discos, 2016).

EVNO.IGLESIAS.jpg

Lorena Iglesias
(Bs. As.) es poeta, productora cultural y psicóloga. Es editora del sello Clase Turista. Publicó la plaqueta de poemas “Campo de Concentración” en la antología Ama de Casa Calentona Secuestrada (2005) y el Manual de Supervivencia para los días del gran Desastre (2008). Su libro más reciente es Criatura, en formato split (EVNO, 2016).

EVNO.PAULA
Paula Giglio
(Córdoba) es Licenciada en Filosofía (UNC). Publicó los libros de poesía Ella, naturaleza (Ed. Babel, 2012) y En el cuerpo (Ed. del Dock, 2016). En 2017 fue seleccionada para participar de la Bienal Arte Joven Buenos Aires en el Centro Cultural Recoleta, en el área de Literatura. Reside en Bs. As. donde realiza el Doctorado en Filosofía.

EVNO.REVOL
Juan Revol (Córdoba) es Licenciado en Letras Modernas (UNC). Publicó las novelas En busca de la Raf (Comunicarte, 2006), El oro de las sombras (El Emporio, 2008), el libro de poemas Shinigami (A.t.e.o., 2013) y la novela Cuásar (Borde Perdido, 2014). Es cotraductor del portugués al español de los libros de la colección Mar de Capitu (La Sofía Cartonera, 2014).  

“POR SER INEVITABLE, LA MUERTE NO PUEDE SER ALGO MALO”

Tres artistas de bajo perfil y casi dos décadas de producción musical intermitente en la periferia presentan sus discos en formato banda en Caras y Caretas San Telmo: Fer Mercadal, El Halli Obeid y Third World Orchestra. Francisco “Pancho” Martínez, el hombre detrás de T.W.O., habla sobre su minuciosa labor musical y tópicos ríspidos como la vida y la muerte.

-¿Recordás el nacimiento de Third World Orchestra? ¿Fue en paralelo a Pancho Burned Project allá por el dos mil y pico? ¿En qué se diferenciaban ambos proyectos?

Pancho Burned Project fue un nombre para salir de apuro en ocasión del compilado Visionario. Córdoba Electrónica 2002/03. No se me ocurría nada y justo por esos días escuchaba Alan Parsons Project. Un amigo de oído «popero» escuchó el tema del compilado y me dijo «estás quemado, Pancho», y de ahí salió. Después me lo tomé más en serio al asunto, y me pareció apropiado buscar un nombre menos jocoso. Me imaginé esa idea delirante de un tipo que no sabe música, no tiene dinero para instrumentos, y quiere formar y dirigir una orquesta. Una situación muy tercermundista para querer tener un proyecto de lujo. Entonces el tipo recurre a los samples para lograr su cometido. De ahí surgió lo de T.W.O.

-Estás realizando la compilación de trabajos de los últimos años en diferentes EPs. ¿A qué obedece la selección? ¿Es por estéticas musicales o por épocas?

Un poco de ambos. Por un lado, la estética musical está muy asociada a la época, porque en cierto momento, filtraba los sonidos, ecualizaba de cierta forma, sampleaba ciertos géneros, y el resultado era coherente en ciertos puntos. Si escuchás atento los dos EPs del Bandcamp, vas a ver que suenan diferentes entre ambos, pero los temas en cada uno suenan parejos, coherentes, a nivel de textura del sonido.

EVNO.TWO.GOSPEL

-En Góspel para el no creyente hay muchos links al cine (de hecho el comienzo es un sample de peli), podrías esclarecer de dónde provienen esas citas y algunos sampleos

Es cierto. Muchos de los samples que usé en Góspel.. son de bandas de sonidos, especialmente de películas de los ‘80. Cosas al estilo Tangerine Dream, Vangelis, Philip Glass. Esas influencias se notan especialmente en los dos primeros temas. El tema que da nombre al EP tiene un sonido mucho más asociado al soul, a los años ‘70. Con respecto al sample que abre el disco, en realidad es de un vinilo, que lo tengo en dos ediciones diferentes con dos nombres distintos: Cuatro meditaciones sobre un Cristo mutilado y Mi Cristo roto, por el sacerdote Ramón Cué. Tengo entendido que fue grabado de una transmisión televisiva, basada en un libro con ese nombre.

(El sample puede chequearse a los 43:10 haciendo clic acá)

-¿Qué estéticas musicales y qué emociones atraviesan Gospel...?

A nivel estético, hay varios estilos bastante diferentes entre sí, pero la cuestión de la textura del sonido, los samples, la fritura del vinilo, mantiene cierta coherencia. «La mano izquierda» es new wave, muy cinemático, pero con ciertos toques latinos bastante traídos de los pelos. Recuerdo que mientras creaba el tema, solía pensar que si algo me parecía que no encajaba en el estilo del género que estaba tratando de recrear, si me parecía que iba a ser molesto – por decirlo de alguna manera – precisamente lo tenía que hacer, porque llamaría la atención de cierta forma. «Etapas del vuelo» es una especie de rock progresivo y psicodélico, pero con muchas reminiscencias de jazz bastante sutíles. «Entre el puente y el río» siempre fue un interludio, un pasaje, pero es una pieza que por más que suene simple, tiene como ocho capas de sonidos sacados de distintas fuentes. «Góspel» es justamente un esfuerzo grande que hice por lograr el sonido del soul de los ‘70, sin meter tres loops repetitivos hasta el cansancio. La idea era hacerlo sonar como una banda tocando, con voces variadas y riqueza musical. Con respecto a las emociones del EP, una vez que toqué en vivo en el Centro Cultural España Córdoba (hace casi un lustro), recuerdo que le dije a los presentes que, sin saberlo (en ese momento me cayó la ficha), casi todos los temas tenían como eje central el tema de la muerte. Quizás en ese instante no me tocaba de cerca. Cuando lo terminé, y en el momento en que estoy escribiendo estas líneas, la situación es distinta, me ha tocado muy de cerca, y los temas se volvieron muy personales. Sacarlos fue una especie de catarsis. Si prestás atención, el EP es una especie de pequeña historia, que parte relatando los obstáculos que pone la vida, la forma en que uno se para frente a ellos, para pasar a la recuperación, la aceptación, la esperanza de que todo va a estar bien, y que lo que haya del otro lado de la vida quiere lo mejor para nosotros. Por ser inevitable, creo que la muerte no puede ser algo malo.
-Has realizado múltiples colaboraciones que se nos escapan, ¿podrías nombrar algunas de tu preferencia para que las reescuchemos?

En general, soy muy exigente conmigo mismo cuando hago música, remixes, y colaboraciones. Así que casi todo lo que tengo publicado es porque me cerró en su momento. Con las colaboraciones, exclusivamente las hice con amigos, con gente que se que confía en mí y viceversa. En general me cuesta hacer cosas para la pista, aunque algunas de las que hice funcionan en ella. Pero me inclino más por las que hago para escuchar, que pueden ser un poco más arriesgadas musicalmente. Les recomendaría que escuchen mis producciones para el disco de Carballo «Estrategia Alfa-Beta», los beats que hice para Mr Deivbeat en «Samurais No Mueren», el remix que le hice a Gaffacan, para su tema «Lodazal», el remix de Luvclap «Priceless», la remezcla de Yamil Burguener de «Luz simil Neón», la remezcla de La Arcaica Blues, entre otros.

-En Góspel… participan Yamil Burguener y un artista francés, ¿cómo se dio ese cruce para los remixes?

A Yamil lo conozco de la escena de comienzos de 2000, en Córdoba. Iba a sus shows y me dejaba de cara siempre, un groso total. Un día me lo crucé en un microrecital que solían organizar los Tomates Asesinos, y me comentó que había sacado un disco nuevo y que iba a hacer un compilado de remixes. Me contó que la idea era bastante pop, pero le dije que si quería, podía probar que salía. Después de escucharla le gustó mucho, y me invitaron con Tala (Paulo Cominotti) a publicar en su sello DeptoRec. La idea era sacar un EP del tema «La Mano Izquierda» con dos remixes. En su momento no salió, pero una de las versiones era la de Yamil.
Al francés Somepling lo conocí de unos foros donde entrábamos a nerdear sobre samples oscuros con mucha gente de distintos lados del mundo. La idea era picar boletos de temas de trip hop y hip hop, intercambiar data y también producciones propias. De ahí entablé una amistad virtual, y siempre estaba la idea de colaborar. Somepling labura con un MPC2000XL y su música tiene mucha influencia de jazz. En la versión del EP terminó haciendo una especia de base para una payada, especial para el sample vocal, pero con toques de hip hop.

MARTÍNEZ @Rewind.jpg

-¿Cuál es la razón por la que demoraste tanto en obsequiarnos discos tan viajeros y formidables? ¿Qué sigue después de Gospel?

La verdad que son muchos factores. No estaba totalmente conforme con los temas, no lograba conseguir alguien que me ayude con la mezcla y masterice los temas, había cosas que tenía que resamplear porque sonaban muy mal, los temas, por estar hechos en diferentes períodos, sonaban muy distintos entre sí, Y quería hacer un LP, por lo que me puse el listón muy alto. Sumale la facultad, el laburo, la vida… Hasta que en 2014 se me prendió la lámpara de largar EPs, era una forma más simple de meter pocas cosas con un sonido coherente, sin embarcarme en sesiones de mezclas y mastering eternas. La idea en un momento fue hacer copias físicas, pero el CD esta prácticamente obsoleto. Averigüé para hacer vinilos afuera, pero la experiencia de amigos cercanos con la aduana y las trabas burocráticas para meterlos al país me desalentaron.
Después de Góspel... te puedo decir que hay mucha música aún. Pero hay que laburarla. Actualmente tengo tres ideas de posible próximo EP, pero todavía no me senté a cerrarlo. También quiero aprender a usar el Ableton Live, y ver de empezar a intentar componer algunas cosas sin basarme exclusivamente en samples. Ya veremos más adelante.

Third World Orchestra, Fer Mercadal y El Halli Obeid se presentan hoy jueves 15 de septiembre en Caras y Caretas San Telmo (Venezuela 330), en el marco de Historias Sonoras.
Para escuchar a TWO: https://thirdworldorchestra.bandcamp.com/

 

Presentamos 3 discos de CÓRDOBA en Caras y Caretas #SanTelmo

Jueves 15 de septiembre a las 20.00
ESTA VIDA NO OTRA | HISTORIAS SONORAS VOL.6:
presentación de los discos
Música del espacio de Fer Mercadal (Basura! Discos, 2016)
Tierra marcada de El Halli Obeid (Sonido Atmosférico, 2016)
Gospel para el no creyente de Third World Orchestra (Tedobleveo, 2016)
Músicaliza: Leandro Frías | Visuales: Atlantes
Produce: EVNO
[Caras y Caretas #SanTelmo (Venezuela 330)]
[Anticipadas: $50 en TuEntrada y Sarmiento 2037. En puerta: $70]

tapaEVNO.LUIS.TIERRA EVNO.TWO.GOSPEL

Esta Vida No Otra reúne a tres referentes de la escena independiente de la ciudad de Córdoba para presentar sus discos recientes, acompañados por artistas invitados a modo de bandas especiales para la ocasión. Será en la 6° edición del ciclo Historias Sonoras, por el que pasaron artistas como Ramón Ayala, Dr. Trincado y Tomates Asesinos.

➤LINE UP
por_lihuen-peirone.jpgFoto de Lihuen Peirone

Música del espacio – Fer Mercadal (Basura! Discos, 2016)
Es el sexto álbum del productor y músico villamariense, creador del sello Basura! Discos, que cuenta con más de 50 títulos en su catálogo. Hace pocos meses fue publicado en formato físico y se compone de 10 piezas instrumentales, inscriptas en estéticas musicales como el soundscape y post rock.
[+ en http://www.basuradiscos.com.ar/musicadelespacio/]


EVNO.LUIS.2 @Molas.pngFotos de Juan Cruz Molas y Molas para Subterráneo Mag

Tierra marcada – El Halli Obeid (Sonido Atmosférico, 2016)
Integrante fundador de la banda Tomates Asesinos con la que grabó cinco discos, Luis El Halli Obeid arremete con una obra de ocho piezas instrumentales de aires folclóricos, vertebradas por guitarra y pedales. Tierra marcada fue publicado por el sello de ambient, noise y drone Sonido Atmosférico.
[+ en https://sonidoatmosfericoediciones.bandcamp.com]

 

EVNO.PANCHOFoto de Nuria Paoloni

Góspel para el no creyente – Third World Orchestra (Tedobleveo, 2016)
El correntino Francisco Martínez entrega su segundo EP de hip hop instrumental, soul, funk y psicodelia, parte de una saga compuesta en los últimos 10 años en Córdoba. TWO tocó un lustro con el rapero británico Sr. Siren y realizó numerosas colaboraciones, la última, para Zuliani & Devak.
[+ en https://thirdworldorchestra.bandcamp.com/]  


➤SOBRE HISTORIAS SONORAS VOL.6 x EVNO
Obeid, Martínez y Frías (productor cultural y performer en Tamizales y L’Echó) probablemente coincidieron en alguna de las meriendas convocadas por el productor y DJ Andrés Oddone (Cassette Blog MX, Zort) en Córdoba, hacia 2002. En las reuniones, artistas de diferente procedencia (electroacústica universitaria, punk, indie rock, house, noise, ambient) intercambiaban producciones y compartían software para uso común (en plena crisis, inaccesible para la mayoría).
Entre 2000 y 2005, los artistas de aquella partida brindaron sus shows en Córdoba cientos de fines de semana. Algunos editaron y realizaron intercambios con el exterior, promovidos por los centros culturales europeos en la ciudad o la propia motivación. Por entonces, publicaron numerosos discos y compilaciones como Visionario. Córdoba Electrónica 2002/3, Casa de Juegos y Trans Argentinien Express.
Atento a ese devenir pero separado por dos horas de camino entre Villa María y Córdoba, Mercadal produjo su primera obra electrónica a los 16 años, mientras perfilaba la banda de rock Macroporno y un sello virtual. Una década después, los artistas que visitaron las meriendas y los que llegaron más tarde  renovaron sus apuestas, y reunimos a un retazo de ese eco en tres historias sonoras y una selección musical a tono. Esperamos que sea la primera de una serie de visitas de otras latitudes..

Música de sala: Leandro Frías
Visuales: Atlantes
Artística: Ricardo Cabral
Produce: EVNO, con la colaboración de lxs artistas.

➤ALGUNAS RESEÑAS SOBRE LOS DISCOS
Música del espacio  La Voz Del Interior | Cassette Blog
Tierra marcada Subterraneo Mag |  Cassette Blog
Góspel para el no creyente Cassette Blog

ESTA VIDA NO OTRA
WordPress | SoundCloud | Bandcamp | Twitter

—————————————————————
PRÓXIMA ACTIVIDAD:
Jueves 13 de octubre a las 20.00
Presentación del libro
Esto es una escena (El Servicio Postal, 2016)
[19 textos sobre 19 discos de pop rock cordobés]
Produce: El Servicio Postal y EVNO
[Caras y Caretas #SanTelmo (Venezuela 330)]